Kebijakan Privasi
Terjemahan ini disediakan untuk aksesibilitas. Jika berbeda, versi Italia berlaku tanpa membatasi hak wajib.
Terakhir diperbarui: 2026-08-01
Summary
Pengendali dan cakupan. CLARYEL S.R.L.S., berkedudukan di Fino Mornasco (CO), Italia, adalah pengendali data untuk situs dan layanan CLARYEL yang tercakup. Permintaan: amministrazione@claryel.it. Kebijakan berlaku untuk domain dalam registri situs saat ini.
Data dan sumber. Bergantung layanan, kami memproses data jaringan dan perangkat, akun dan identitas, kontak dan pesan, konten komunitas dan moderasi, pesanan, langganan dan status pembayaran, persetujuan, bahasa, antarmuka, serta data teknis yang diberikan sukarela. Kolom wajib ditandai saat pengumpulan.
Pengendali dan cakupan
CLARYEL S.R.L.S., berkedudukan di Fino Mornasco (CO), Italia, adalah pengendali data untuk situs dan layanan CLARYEL yang tercakup. Permintaan: amministrazione@claryel.it. Kebijakan berlaku untuk domain dalam registri situs saat ini.
Data dan sumber
Bergantung layanan, kami memproses data jaringan dan perangkat, akun dan identitas, kontak dan pesan, konten komunitas dan moderasi, pesanan, langganan dan status pembayaran, persetujuan, bahasa, antarmuka, serta data teknis yang diberikan sukarela. Kolom wajib ditandai saat pengumpulan.
Tujuan dan dasar hukum
Data digunakan untuk menyediakan dan mengamankan layanan, mencegah penipuan, menjawab pertanyaan, menjalankan kontrak dan pembayaran, memenuhi kewajiban hukum, moderasi, mencatat pilihan privasi, analitik atau pemasaran opsional, serta membela hak. Dasarnya adalah kontrak, kewajiban hukum, kepentingan sah, dan persetujuan.
Penerima dan transfer
Personel berwenang dan pemasok yang diperlukan dapat mengakses data, termasuk Cloudflare untuk hosting dan keamanan, Stripe saat pembayaran, pemasok email dan dukungan, penasihat, dan pihak berwenang. Data kartu diproses langsung oleh penyedia pembayaran. Transfer di luar EEA menggunakan keputusan kecukupan, klausul kontrak standar, atau mekanisme sah lain.
Penyimpanan
Bukti persetujuan biasanya disimpan hingga 180 hari, bahasa 12 bulan, sesi 30 hari, dan log keamanan 90 hari. Data akun disimpan selama akun aktif. Kontrak, faktur, dan catatan akuntansi umumnya disimpan sepuluh tahun menurut hukum Italia.
Cookie, keamanan, anak, dan otomatisasi
Teknologi wajib mendukung keamanan, autentikasi, sesi, dan bukti persetujuan. Teknologi opsional tetap nonaktif sampai persetujuan. CLARYEL menerapkan perlindungan yang sesuai. Layanan tidak ditujukan bagi anak di bawah 14 tahun tanpa proses orang tua yang sah. Saat ini tidak ada keputusan sepenuhnya otomatis dengan dampak hukum penting.
Hak dan pengaduan
Anda dapat menggunakan hak Pasal 15–22 GDPR, menarik persetujuan, dan menolak pemasaran langsung. Permintaan: amministrazione@claryel.it. Pengaduan dapat diajukan kepada Garante Italia atau otoritas kompeten lain.
Perubahan dan kontak
Kebijakan ditinjau sekurang-kurangnya setiap bulan terhadap sumber hukum UE dan Italia serta ketika pemrosesan berubah. Perubahan material memperoleh versi dan tanggal berlaku baru.